Formas de obter cidadania austríaca por nascimento e paternidade
Há várias maneiras de obter a nacionalidade austríaca. Quando a mãe é cidadã austríaca, seus filhos se tornam cidadãos austríacos imediatamente ao nascerem. O mesmo acontece se os pais são casados e apenas o pai é cidadão austríaco.
Se os pais não são casados e apenas o pai da criança é cidadão austríaco, mas a mãe é nacional de outro país, a criança obtém a cidadania austríaca quando o pai austríaco reconhece sua paternidade ou o fato de que ele é o pai é determinado por um tribunal dentro de 8 semanas.
As crianças podem receber a nacionalidade austríaca de forma simplificada em todas as circunstâncias em que a paternidade for reconhecida ou determinada por um tribunal após seu prazo.
Cidadania austríaca por descendência
As crianças adquirem a cidadania austríaca ao nascer se pelo menos um de seus pais for cidadão austríaco. Há algumas regras adicionais:
- Se a criança nasceu fora do casamento em ou após 1 de agosto de 2013 e somente o pai da criança tem nacionalidade austríaca, ele deve reconhecer publicamente a paternidade antes do nascimento da criança ou dentro de oito semanas após o nascimento da criança, e/ou a paternidade deve ser confirmada por um tribunal (favor ver também o reconhecimento de paternidade).
- Se a criança nasceu antes de 1 de agosto de 2013, a criança adquire a cidadania austríaca somente através da legitimação ou concessão da cidadania.
- Se a criança nasceu em ou após 1º de janeiro de 2015, ela tem direito à cidadania em situações de reprodução medicamente assistida de casais do mesmo sexo feminino, de acordo com a maneira mencionada acima, ou seja, o processo é o mesmo que para os filhos nascidos de um casal casado. Caso contrário, o procedimento é o mesmo que para os filhos nascidos fora do casamento. As passagens relevantes, em vez de usar os termos admissão de paternidade ou estabelecimento de paternidade por um tribunal, leiam o reconhecimento de paternidade e estabelecimento de paternidade pelo tribunal, respectivamente.
- Os filhos de pais austríacos “pretendidos”, ou seja, nascidos de um contrato de barriga de aluguel, por exemplo, só terão a cidadania por descendência se a substituição ocorrer em um país onde ela é permitida. Nesses casos, nenhum reconhecimento extra de paternidade é exigido porque a admissão da paternidade já é inferida da certidão de nascimento - e antes disso, do contrato de substituição.
- As mesmas regras se aplicam às crianças nascidas de "mães pretendidas" austríacas que realizam um contrato de barriga-de-aluguel antes de 1º de agosto de 2013. Entretanto, para crianças nascidas em ou após 1º de agosto de 2013, isto só se aplicará se as crianças se tornariam apátridas se não recebessem a cidadania de seus "pais pretendidos" austríacos.
Se a criança não estiver em condições de adquirir a cidadania austríaca por descendência, a única opção restante é a adoção e posterior cidadania para a criança adotada (ver abaixo).
Outras formas de reivindicar a cidadania austríaca
Algumas outras formas muito específicas de reivindicar um passaporte austríaco são as seguintes:
- Através da legitimação de descendentes ilegítimos nascidos de pais austríacos - Crianças até a idade de 14 anos cujos pais não eram casados no momento do nascimento e que não obtiveram a cidadania por descendência (no momento do nascimento, como descrito acima) obterão a cidadania no casamento de seus pais ou na legitimação, desde que o pai da criança seja um cidadão austríaco na época.
- As mesmas condições se aplicam às crianças acima de 14 anos de idade, desde que elas e seu tutor legal aprovem a legitimação dentro de três anos após o casamento de seus pais e esses jovens ainda não eram casados no momento de seu consentimento.
- Uma criança pode ser considerada legitimada pelo presidente federal austríaco em casos muito incomuns e somente até 2016 se um dos pais ou a própria criança se aplicar. Esta é, no entanto, uma estratégia bastante incomum.
- Ao conceder a cidadania a filhos ilegítimos de pais austríacos - Uma criança cujos pais não são casados e cujo pai austríaco reconheceu a criança mais de oito semanas após o nascimento da criança (ver também reconhecimento de paternidade) e/ou cuja paternidade foi estabelecida por um tribunal após oito semanas do nascimento da criança pode obter a cidadania até seu 14º aniversário através de um procedimento altamente simplificado. Se uma criança não for residente na Áustria, o pai deve demonstrar que teve a ênfase de sua vida e interesses, bem como sua residência permanente e legal, fora da Áustria, por pelo menos 12 meses.
- Concedendo a cidadania a crianças adotadas - Crianças até 14 anos de idade que têm um pai adotivo que é cidadão austríaco recebem a cidadania austríaca através de um procedimento simplificado. A autoridade competente deve fazer os julgamentos necessários dentro de seis semanas. Se a criança não for residente da Áustria, o pai ou a mãe deve demonstrar que teve a ênfase de sua vida e interesses, bem como residência legal e permanente, fora da Áustria por pelo menos 12 meses.
- Através da concessão da cidadania aos cônjuges - Os cônjuges de cidadãos austríacos podem obter a cidadania através da concessão após pelo menos seis anos de residência legal e ininterrupta na Áustria e cinco anos de casamento ininterrupto envolvendo a vida em uma casa compartilhada.
- Concedendo a cidadania em outras instâncias - Os estrangeiros e os apátridas podem requerer a cidadania austríaca, se eles:
- Tiverem um endereço permanente na Áustria há pelo menos trinta anos; ou
- Tiverem vivido na Áustria legal e permanentemente por pelo menos quinze anos, incluindo a integração pessoal e profissional; ou
- Tiverem residência permanente e contínua legal na Áustria há pelo menos seis anos e podem demonstrar proficiência em alemão no nível B2;
- Tiverem residência permanente e contínua legal na Áustria há pelo menos seis anos e podem demonstrar nível B1 em alemão e integração pessoal a longo prazo (por exemplo, trabalhando em regime voluntário e honorário por pelo menos três anos); ou
- Viveram na Áustria legal e permanentemente por pelo menos seis anos, e possuem o status de ser elegível para asilo; ou
- Viveram na Áustria legal e permanentemente por pelo menos seis anos e são nacionais de um Estado membro da EEA; ou
- Cresceram na Áustria; ou
- Se distinguirem através de realizações excepcionais em ciência, negócios, artes ou esportes no interesse da Áustria, e espera-se que continuem a prosperar em seu setor escolhido.
Concessão da cidadania austríaca
Para obter a cidadania austríaca por concessão, os pré-requisitos normais para a naturalização devem ser atendidos, e uma solicitação deve ser feita.
Outros pré-requisitos para a concessão da cidadania austríaca são baseados ou na reivindicação legal ou no critério da autoridade.
Netos de judeus sobreviventes do Holocausto: Lei da Cidadania Austríaca
A obtenção da cidadania austríaca para os descendentes dos judeus austríacos que fugiram da máquina de repressão nazista que se instalou na Áustria durante a Segunda Guerra Mundial era difícil até 2020.
Até 1945, a lei nazista se aplicava aos judeus que eram forçados a deixar a nação. Somente os descendentes de homens sobreviventes do Holocausto eram elegíveis. Assim, mesmo há 2 anos, a resposta à pergunta "Posso conseguir um passaporte austríaco se minha avó fosse austríaca?" teria sido diferente.
O Parlamento Austríaco revisou a Lei de Cidadania Austríaca em 2019, permitindo que as mulheres descendentes de sobreviventes do Holocausto adquiram a cidadania austríaca.
Como resultado:
- Agora você pode se qualificar para a cidadania austríaca tanto por descendência patrimonial como matrimonial.
- Você também pode pular uma geração, permitindo-lhe obter a cidadania diretamente de sua avó.
- A emenda também acrescentou dez anos ao prazo para a saída da Áustria durante o regime nazista.
- A legislação tornou mais fácil a obtenção de um passaporte austríaco.
- Tem havido um alto nível de interesse em cidadania da União Europeia entre os judeus em Israel, assim como nos Estados Unidos e no Canadá.
Uma das inúmeras razões é que os indivíduos podem manter o passaporte de seu país de origem e diferentes nacionalidades enquanto desfrutam simultaneamente dos privilégios da dupla cidadania.
Se a obtenção de um passaporte austríaco através dos avós não for uma opção, você pode examinar opções alternativas, como a cidadania por nascimento.
Detalhes da cidadania austríaca para (descendentes de) vítimas de perseguição nazista
O procedimento sob a Seção 58c da Lei de Cidadania Austríaca começa com a apresentação de uma declaração ("Anzeige"). Todos os descendentes diretos de um antepassado perseguido são elegíveis, incluindo filhos, netos e bisnetos. Existe um precedente semelhante na legislação alemã.
As crianças que foram adotadas como menores também são consideradas descendentes diretos.
Esta declaração pode ser apresentada à representação diplomática austríaca local (Embaixada ou Consulado Geral da Áustria) através da apresentação de um formulário de declaração junto com os documentos necessários. As seguintes pessoas se qualificam:
- Cidadãos austríacos, ou cidadãos de um dos estados sucessores do império austro-húngaro, ou apátridas que deixaram a Áustria antes de 15 de maio de 1955, porque ou tinham sofrido perseguição pelo regime nazista ou tinham motivos para temer tal perseguição, bem como aqueles que tinham sofrido perseguição por causa de seu apoio à República Democrática da Áustria ou tinham motivos para temer tal perseguição.
- Todos os descendentes diretos dessas pessoas, incluindo aqueles que foram adotados quando crianças. Não é necessário que os antepassados tenham recuperado e reconquistado a cidadania austríaca.
Documentos requeridos:
- Um pedido de cidadania deve ser preenchido e assinado, e deve incluir uma história completa da identidade do sobrevivente do Holocausto (nacionalidade, residência, histórico de serviço militar, carreira) e tempo na Áustria.
- Um passaporte atual e válido;
- Certidão de nascimento do solicitante;
- Comprovante de aquisição de cidadania estrangeira;
- Uma certidão oficial de nascimento estrangeira e certidão de casamento (se aplicável), assim como qualquer prova de mudança de nome (no caso de casamento, divórcio, adoção, e assim por diante);
- Prova de emigração da Áustria, incluindo a data de partida;
- Evidência de cidadania austríaca antes da partida;
- Documentos oficiais que comprovam os laços do requerente com a Áustria.
A Áustria permite a dupla cidadania?
Se o país de cidadania do pai não austríaco também prevê o jus sanguinis (como a Áustria) ou a criança nascer em um país de lei Jus Solis, a criança terá dupla cidadania.
De acordo com a Seção 7 da Lei de Cidadania do Estado na legislação austríaca, quando uma criança se torna adulta, ela não é obrigada a escolher entre austríaca e a outra nacionalidade (eles podem manter uma segunda cidadania); no entanto, o outro Estado pode forçar tal escolha.
É possível obter um passaporte austríaco se uma de minhas avós fosse austríaca?
Você não pode obter a cidadania austríaca apenas através de seus avós. Entretanto, se sua avó (ou avô) viveu na Áustria propriamente dita entre 1933 e 1955, mesmo tendo nascido em estados sucessores do antigo império austro-húngaro, e foi perseguido pela ditadura, você tem direito à cidadania austríaca.
Para obter a nacionalidade austríaca através dos avós, é necessária documentação comprobatória sob a forma de documentos oficiais.
Obtenha Já sua Cidadania Austríaca
Na Settee, nossos parceiros podem ajudá-lo no processo de obtenção de cidadania austríaca por descendência e outras segundas cidadanias, portanto sinta-se à vontade para entrar em contato conosco se desejar nossa ajuda.
E, se você quiser averiguar se tem direito a alguma segunda cidadania por descendência, confira o nosso serviço de busca genealógica.
Esse artigo é uma tradução e adaptação original em Português do artigo da Sovspot.
Porque a sua vida te pertence!
